パーツごとに分解されたアイシーベルリン(ic! berlin)のフレーム

Our Story

ベルリンで生まれ育ったic! berlinは、

ただ単にブランドの名前にベルリンの名を冠するだけでなく、

とても多様で、刺激的で、不屈の精神を持つこの都市の

環境や文化から生まれたスタイルをDNAに深く刻み込んでいます。

ic! berlinのストーリーとは、ベルリンのストーリーです。

それはこの都市の伝統や起源についての物語ではありません。
誰もがここに属することができます。
自分が何者であるかを誰にも決めさせず、自分自身で決める。

なりたい自分になる、なれる自分になる、思ったことを口にする、

本当の自分、内なる自分を表現する、こうした自由がic! berlinのフレームの

ひとつひとつに反映されています。

ハンドメイドで作られる私たちのアイウェアは、スタイルのみならず、

あなたの姿勢を表現するものです。

ベルリンで生まれ育ったic! berlinは、

ただ単にブランドの名前にベルリンの名を冠するだけでなく、

とても多様で、刺激的で、不屈の精神を持つこの都市の環境や

文化から生まれたスタイルをDNAに深く刻み込んでいます。

ic! berlinのストーリーとは、ベルリンのストーリーです。

それはこの都市の伝統や起源についての物語ではありません。
誰もがここに属することができます。
自分が何者であるかを誰にも決めさせず、自分自身で決める。

なりたい自分になる、なれる自分になる、思ったことを口にする、

本当の自分、内なる自分を表現する、こうした自由が

ic! berlinのフレームのひとつひとつに反映されています。

ハンドメイドで作られる私たちのアイウェアは、スタイルのみ

ならず、あなたの姿勢を表現するものです。

ベルリンで生まれ育った ic! berlin は、ただ単にブランドの名前にベルリンの名を冠するだけでなく、とても多様で、刺激的で、不屈の精神を持つこの都市の環境や文化から生まれたスタイルをDNAに深く刻み込んでいます。

 

ic! berlin のストーリーとは、ベルリンのストーリーです。​それはこの都市の伝統や起源についての物語ではありません。

誰もがここに属することができます。自分が何者であるかを誰にも決めさせず、自分自身で決める。なりたい自分になる、なれる自分になる、思ったことを口にする、本当の自分、内なる自分を表現する、こうした自由が ic! berlin のフレームのひとつひとつに反映されています。

ハンドメイドで作られる私たちのアイウェアは、スタイルのみならず、あなたの姿勢を表現するものです。

アイシーベルリン(ic! berlin)のサングラスを掛けた女性
ポケットに引っ掛けたアイシーベルリン(ic! berlin)のメガネフレーム(Poniente)
アイシーベルリン(ic! berlin)のサングラス
アイシーベルリン(ic! berlin)のメガネフレーム(Pablo L.)を掛けた男性

About us

1996年に設立されたic! berlinは、自分の目を通して世界を見る勇気のある人々のために、最高品質のハンドメイドアイウェアを製造しています。

ドイツ・ベルリンに本社を置き、180人以上の職人、エンジニア、技術者がオリジナルアイウェアのデザイン、製造を行い、世界60カ国で販売しています。

グローバルに展開しているにもかかわらず、ベルリンにある最新鋭の工場で、

ひとつひとつ手作業でアイウエアを製造しています。私たちの作品は、世界中の好奇心旺盛でクリエイティブな人々によって着用されています。起業家、建築家、ミュージシャン、アーティスト、政治家、科学者など、自分の目で見て、考える人たちです。

新しい視点で物事を見ることは、私たちのDNAに組み込まれているのです。私たちは、ステンレススチール、チタン、合成素材、天然素材と、オリジナルのネジを使わないヒンジを組み合わせています。その結果、堅牢で軽量なアイウェアデザインが生まれ、シルモドールをはじめ、世界最高峰の眼鏡見本市やデザインフェアで、数多くの賞を獲得してきました。

1996年に設立されたic! berlinは、自分の目を通して世界を見る勇気のある人々のために、最高品質のハンドメイドアイウェアを製造しています。

ドイツ・ベルリンに本社を置き、180人以上の職人、エンジニア、技術者がオリジナルアイウェアのデザイン、製造を行い、世界60カ国で販売しています。

グローバルに展開しているにもかかわらず、ベルリンにある最新鋭の工場で、ひとつひとつ手作業でアイウエアを製造しています。私たちの作品は、世界中の好奇心旺盛でクリエイティブな人々によって着用されています。起業家、建築家、ミュージシャン、アーティスト、政治家、科学者など、自分の目で見て、考える人たちです。

新しい視点で物事を見ることは、私たちのDNAに組み込まれているのです。私たちは、ステンレススチール、チタン、合成素材、天然素材と、オリジナルのネジを使わないヒンジを組み合わせています。その結果、堅牢で軽量なアイウェアデザインが生まれ、シルモドールをはじめ、世界最高峰の眼鏡見本市やデザインフェアで、数多くの賞を獲得してきました。

シルモドールトロフィーとアイシーベルリン(ic! berlin)のサングラス(Power Law)

Awards

2020  Japan Eyewear Award 2021 (Japan)
2018  V Award Silver - Sunglasses (Hong Kong)
2016  iOFT Eyewear of the Year 2017 (Japan)
2015  iOFT Eyewear of the Year 2016 (Japan)
2014  Inoptics Awards – Best Sunglasses (India)
2014  Inoptics Awards – Best Female Frame (India)
2013  V Award Silver - Innovation (Hong Kong)
2012  iOFT Eyewear of The Year 2013 (Japan)
2012  V Award Silver - Optical Frame (Hong Kong)
2011  V Award Gold - Sunglasses (Hong Kong)
2011  Silmo d’Or (France)
2010  iOFT Eyewear of The Year 2011 (Japan)
2009  iOFT Eyewear of The Year 2010 (Japan)
2008  iOFT Eyewear of The Year 2009 (Japan)
2008  Silmo d’Or (France)
2007  Landmark In The Land Of Ideas 2007 (Germany)
2005  iOFT Eyewear of The Year 2006 (Japan)
2004  iOFT Eyewear of The Year 2005 (Japan)
2002  Red Dot Award: Product Design (Germany)
2000  iOFT Eyewear of The Year 2001 (Japan)
1999  iOFT Eyewear of The Year 2000 (Japan)
1998  Silmo d’Or (France)
1998  Simply Genius TV Award of the MDR (Germany)

Home / Brand

Follow us

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube